{"id":7607,"date":"2025-06-04T10:02:48","date_gmt":"2025-06-04T08:02:48","guid":{"rendered":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/?p=7607"},"modified":"2025-06-04T10:02:48","modified_gmt":"2025-06-04T08:02:48","slug":"lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/","title":{"rendered":"Lavoratori extracomunitari \u2013 conversione del permesso di soggiorno."},"content":{"rendered":"<p>Con recente nota il\u00a0 Ministero del Lavoro e delle politiche sociali del n. 10 del 5 maggio 2025,\u00a0 (circolare emessa a cura Dipartimento per le Politiche sociali, del terzo settore e migratorie)\u00a0 sono stati forniti chiarimenti relativamente alla facolt\u00e0, prevista in capo ai\u00a0 lavoratori extracomunitari i quali\u00a0 abbiano, medio tempore,\u00a0 richiesto la conversione di un precedente permesso di soggiorno stagionale, di essere occupati,\u00a0 nell\u2019ambito\u00a0 dell\u2019iter istruttorio ed in attesa del responso da parte degli enti preposti.<\/p>\n<p>Con la nota ministeriale si tende ad uniformare il comportamento degli ispettorati del lavoro territoriali non sempre sul punto coerenti ed univoci; in sostanza il ministero chiarisce come l\u2019istanza di conversione del permesso configuri un procedimento amministrativo non preclusivo\u00a0 della regolarit\u00e0 del soggiorno e quindi non impediente il diritto di prestare, da parte del lavoratore extracomunitario, una attivit\u00e0 lavorativa.<\/p>\n<p>Secondo la circolare ministeriale al caso si applica il disposto di cui all\u2019art. 5, c. 9-bis del d.lgs. n. 286\/1998, secondo cui <i>\u201cIn attesa del rilascio o del rinnovo del permesso di soggiorno, anche ove non venga rispettato il termine di sessanta giorni \u2026. il lavoratore straniero pu\u00f2 legittimamente soggiornare nel territorio dello Stato e svolgere temporaneamente l&#8217;attivit\u00e0 lavorativa fino ad eventuale comunicazione dell&#8217;Autorit\u00e0 di pubblica sicurezza, da notificare anche al datore di lavoro, con l&#8217;indicazione dell&#8217;esistenza dei motivi ostativi al rilascio o al rinnovo del permesso di soggiorno\u201d<\/i>. Per scrupolo e completezza\u00a0 si rammenta che il comma nove del medesimo articolo 5, prevede che <i>\u201cIl permesso di soggiorno \u00e8 rilasciato, rinnovato o convertito entro sessanta giorni dalla data in cui \u00e8 stata presentata la domanda, se sussistono i requisiti e le condizioni previsti dal presente testo unico e dal regolamento di attuazione per il permesso di soggiorno richiesto ovvero, in mancanza di questo, per altro tipo di permesso da rilasciare in applicazione del presente testo unico\u201d.<\/i><\/p>\n<p>In buona sostanza quindi il lavoratore extracomunitario per tutto il tempo necessario, all\u2019 Ispettorato Territoriale del Lavoro &#8211; ITL\u00a0 competente, per definire l\u2019istanza inerente alla richiesta di conversione, potr\u00e0 essere legittimamente occupato presso le aziende agricole.<\/p>\n<p>Si ricorda infine che con il recente decreto flussi \u00e8 stata sancita la possibilit\u00e0 di richiedere la conversione del permesso di soggiorno stagionale in un permesso per lavoro subordinato prescindendo dai vincoli previsti per le quote annuali (D.L. n. 145\/2024\u00a0 conv. in\u00a0 legge n. 187\/2024).<\/p>\n<p>(M. Mazzanti)<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Con recente nota il\u00a0 Ministero del Lavoro e delle politiche sociali del n. 10 del 5 maggio 2025,\u00a0 (circolare emessa a cura Dipartimento per le Politiche sociali, del terzo settore e migratorie)\u00a0 sono stati forniti chiarimenti relativamente alla facolt\u00e0, prevista in capo ai\u00a0 lavoratori extracomunitari i quali\u00a0 abbiano, medio tempore,\u00a0 richiesto la conversione di un<\/p>\n","protected":false},"author":7,"featured_media":5946,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"wp_mapbox_gl_js_media":[],"footnotes":""},"categories":[23,35,25],"tags":[],"class_list":["post-7607","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bologna-agricola-informa","category-lavoro","category-notiziario-provinciale"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Lavoratori extracomunitari \u2013 conversione del permesso di soggiorno. - Confagricoltura Bologna<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"it_IT\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Lavoratori extracomunitari \u2013 conversione del permesso di soggiorno. - Confagricoltura Bologna\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Con recente nota il\u00a0 Ministero del Lavoro e delle politiche sociali del n. 10 del 5 maggio 2025,\u00a0 (circolare emessa a cura Dipartimento per le Politiche sociali, del terzo settore e migratorie)\u00a0 sono stati forniti chiarimenti relativamente alla facolt\u00e0, prevista in capo ai\u00a0 lavoratori extracomunitari i quali\u00a0 abbiano, medio tempore,\u00a0 richiesto la conversione di un\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Confagricoltura Bologna\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-06-04T08:02:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/12\/59a916fa_o.jpeg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"400\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"263\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"confagricolturabologna\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Scritto da\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"confagricolturabologna\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tempo di lettura stimato\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/\"},\"author\":{\"name\":\"confagricolturabologna\",\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/#\/schema\/person\/277baa2a725fb840103c5f8898746c7f\"},\"headline\":\"Lavoratori extracomunitari \u2013 conversione del permesso di soggiorno.\",\"datePublished\":\"2025-06-04T08:02:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/\"},\"wordCount\":393,\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/12\/59a916fa_o.jpeg\",\"articleSection\":[\"Bologna Agricola Informa\",\"Lavoro\",\"Notiziario Provinciale\"],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/\",\"url\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/\",\"name\":\"Lavoratori extracomunitari \u2013 conversione del permesso di soggiorno. - Confagricoltura Bologna\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/12\/59a916fa_o.jpeg\",\"datePublished\":\"2025-06-04T08:02:48+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/#\/schema\/person\/277baa2a725fb840103c5f8898746c7f\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"it-IT\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/12\/59a916fa_o.jpeg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/12\/59a916fa_o.jpeg\",\"width\":400,\"height\":263},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Lavoratori extracomunitari \u2013 conversione del permesso di soggiorno.\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/\",\"name\":\"Confagricoltura Bologna\",\"description\":\"Dalla parte degli Agricoltori\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"it-IT\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/#\/schema\/person\/277baa2a725fb840103c5f8898746c7f\",\"name\":\"confagricolturabologna\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"it-IT\",\"@id\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edd9a034f35ea6aeadaf9744d1135acc?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edd9a034f35ea6aeadaf9744d1135acc?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"confagricolturabologna\"},\"url\":\"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/author\/confagricolturabologna\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Lavoratori extracomunitari \u2013 conversione del permesso di soggiorno. - Confagricoltura Bologna","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/","og_locale":"it_IT","og_type":"article","og_title":"Lavoratori extracomunitari \u2013 conversione del permesso di soggiorno. - Confagricoltura Bologna","og_description":"Con recente nota il\u00a0 Ministero del Lavoro e delle politiche sociali del n. 10 del 5 maggio 2025,\u00a0 (circolare emessa a cura Dipartimento per le Politiche sociali, del terzo settore e migratorie)\u00a0 sono stati forniti chiarimenti relativamente alla facolt\u00e0, prevista in capo ai\u00a0 lavoratori extracomunitari i quali\u00a0 abbiano, medio tempore,\u00a0 richiesto la conversione di un","og_url":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/","og_site_name":"Confagricoltura Bologna","article_published_time":"2025-06-04T08:02:48+00:00","og_image":[{"width":400,"height":263,"url":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/12\/59a916fa_o.jpeg","type":"image\/jpeg"}],"author":"confagricolturabologna","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Scritto da":"confagricolturabologna","Tempo di lettura stimato":"3 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/"},"author":{"name":"confagricolturabologna","@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/#\/schema\/person\/277baa2a725fb840103c5f8898746c7f"},"headline":"Lavoratori extracomunitari \u2013 conversione del permesso di soggiorno.","datePublished":"2025-06-04T08:02:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/"},"wordCount":393,"image":{"@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/12\/59a916fa_o.jpeg","articleSection":["Bologna Agricola Informa","Lavoro","Notiziario Provinciale"],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/","url":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/","name":"Lavoratori extracomunitari \u2013 conversione del permesso di soggiorno. - Confagricoltura Bologna","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/12\/59a916fa_o.jpeg","datePublished":"2025-06-04T08:02:48+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/#\/schema\/person\/277baa2a725fb840103c5f8898746c7f"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#breadcrumb"},"inLanguage":"it-IT","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/12\/59a916fa_o.jpeg","contentUrl":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-content\/uploads\/sites\/12\/2021\/12\/59a916fa_o.jpeg","width":400,"height":263},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/lavoratori-extracomunitari-conversione-del-permesso-di-soggiorno\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Lavoratori extracomunitari \u2013 conversione del permesso di soggiorno."}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/#website","url":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/","name":"Confagricoltura Bologna","description":"Dalla parte degli Agricoltori","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"it-IT"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/#\/schema\/person\/277baa2a725fb840103c5f8898746c7f","name":"confagricolturabologna","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"it-IT","@id":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edd9a034f35ea6aeadaf9744d1135acc?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/edd9a034f35ea6aeadaf9744d1135acc?s=96&d=mm&r=g","caption":"confagricolturabologna"},"url":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/author\/confagricolturabologna\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7607","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7607"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7607\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7608,"href":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7607\/revisions\/7608"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5946"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7607"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7607"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.confagricoltura.org\/bologna\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7607"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}